辜鸿铭——被遗忘的中国传统文化输出旗手级人物
辜鸿铭英译儒学经典,最初动因是觉得前人(主要是汉学家和传教士)都是一些粗通汉语者,他们并没有把中国儒学典籍所蕴含的理义准确翻译出来,致使西方人对中国传统文化...
辜鸿铭英译儒学经典,最初动因是觉得前人(主要是汉学家和传教士)都是一些粗通汉语者,他们并没有把中国儒学典籍所蕴含的理义准确翻译出来,致使西方人对中国传统文化...
西方曾有这么一句话:到中国可以不看紫禁城,但不可不看辜鸿铭。其实,在我看这本《中国人的精神》之前,我对辜鸿铭一点都不了解,也从没想过要去熟悉他,但当我读...
有书评家推荐《中国人的精神》一书,作者是辜鸿铭,书是鼎鼎大名,作者是大名鼎鼎,而让我铭记于心的是作者和书评家都一再强调的“深沉、博大和纯朴”,特别是“纯朴...
在英国,玛丽·科雷利之于约翰·史密斯们,就如阿瑟·史密斯之于中国的约翰·史密斯们一样。 但是,那些真正受过教育的人和半受教育的人们的差别也在于此。真正受过...
【《中国人的精神》内容简介】晚清以来,中国形象被严重扭曲。学贯中西、特立独行的“老怪物”辜鸿铭,于1915年出版用英文写成的《中国人的精神》,用自己的笔维护了...
这天,不经意读到了同是近代的学者辜鸿铭的作品《中国人的精神》,却对中国人的精神大加赞扬,认为西方国家要向中国学习,和鲁迅完全是相反的论调,以前孤陋寡闻没有...
辜鸿铭是晚清民国时期一位特立独行的学者、翻译家。近20年来,他最为大众熟知的一部作品是译自英文的演讲集《中国人的精神》,这本书的汉译本从海南出版社1996年...
一九一五年,辜鸿铭的英文著述《中国人的精神》(TheSpirit of the Chinese People)刊行,此书又名《春秋大义》(或《原华》),全书分七篇,即《中国人的精神》、《...
清末民初,中国有许多“个性”十足的文人,辜鸿铭辜老是最出名之一,改革风气席卷...《中国人的精神》是辜老的一部具有世界影响的名著,所言中国人的精神,那中国人...
看辜鸿铭《中国人的精神》前面部分,你会为他对真正的中国人描述之精彩拍案叫绝,让人对他所描述的中国人有一种无限向往之情,而正如辜鸿铭所说,在那种古老的中国人...